IL NATALE A MIRANDOLA 2017
Venerdì 8 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente (fronte Municipio) – dalle 10.00 alle 19.30
INAUGURAZIONE MERCATINO DI NATALE DEL VOLONTARIATO
Trenino turistico gratuito per grandi e piccini (offerto da Acea Costruzioni S.p.a. e A&C), Specialità gastronomiche della tradizione mirandolese (gnocchi fritti preparati da Amo)
• Concerto di Campane del Gruppo Campanari del Frignano
• ore 15.00 - Visita dell’urbanistica all’interno del centro storico. A cura dell’Ass. La Nostra Mirandola
• ore 16.00 - Canti di Natale del Coro di Voci Bianche “Aurora” della Fondazione Scuola di Musica “C. e G.
Andreoli”.
A cura della Consulta del Volontariato
Mirandola, C.R.A. C.I.S.A. Via Alighieri dalle 15.30 alle 17.30
FESTA AL C.I.S.A.
A cura dello S.P.I. di Mirandola
Mirandola, Sala mostre, via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato
Mirandola - vetrine negozi
PRESEPI NELLE VETRINE: PRESEPI DAL MONDO
Fino a domenica 07 gennaio 2018.
A cura della Consulta del Volontariato
Mirandola, Centro Storico, Via Castelfidardo - ore 17.30
PRESEPI IN VETRINA - vetrine accese fino a domenica 07 gennaio 2018.
A cura della Consulta del Volontariato.
Cividale, parrocchia via Motta - ore 10.00
OPERAZIONE REGALO ORIGINALE (ORO)
Vendita Presepi e manufatti per sostenere la costruzione di due pozzi per le scuole in Nord Benin.
La vendita è al termine della S. Messa.
A cura dei Volontari per le Missioni
Quarantoli, Sala della Comunità Via Pieve 4 - ore 11.15
OPERAZIONE REGALO ORIGINALE (ORO)
Vendita Presepi e manufatti per sostenere la costruzione di due pozzi per le scuole in Nord Benin.
La vendita è al termine della S. Messa.
A cura dei Volontari per le Missioni
Mirandola - Piazza Marconi
MIRANDOLA ON ICE
tutti i giorni fino all’8 gennaio 2018
A cura della Fondazione ANT Italia onlus - Delegazione di Mirandola
San Martino Spino, PalaEventi, via Zanzur - dalle 10.30 alle 17.00
AL PORC IN PIÀSA con degustazione di specialità gastronomiche
• ore 14.30 - Facciamo insieme i biscotti di Natale. Prenotazione Tabaccheria Vergnani o Vecchi Silvia
msg3476971315. Costo € 5, Da versare il giorno stesso.
• ore 14.30 - Laboratorio a Tema Natalizio. A cura Nonno Silvano, prenotazione consigliata,
presso Tabaccheria Vergnani o Vecchi Silvia, msg al 3476971315. Gratuito.
• ore 15.30 - Cioccolata calda per tutti i bimbi
• ore 16.00 - Arriva Babbo Natale con tanti regalini per tutti!
A cura del Circolo Politeama e del Comitato Genitori San Martino Spino
Sabato 9 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 8.00 alle 13.00
MERCATO SETTIMANALE
Mirandola, Piazza Costituente (fronte Municipio) dalle 10.00 alle 19.30
MERCATINO DI NATALE DEL VOLONTARIATO
Trenino turistico gratuito per grandi e piccini (offerto da Acea Costruzioni S.p.a. e A&C Costruzioni), specialità
gastronomiche della tradizione mirandolese (gnocchi fritti preparati da Amo) e momenti musicali.
A cura della Consulta del Volontariato
Mirandola, Aquaragia via D. Pietri, 15 - dalle 15.00 alle 18.00
WORKSHOP – TECNICA DEL MONOTIPO per carta da regalo, segnalibri, copertine e illustrazioni
A cura del Ass. Leggermente
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Domenica 10 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente (fronte Municipio) dalle 10.00 alle 19.30
MERCATINO DI NATALE DEL VOLONTARIATO
Trenino turistico gratuito per grandi e piccini (offerto da Acea Costruzioni S.p.a. e A&C Costruzioni), specialità
gastronomiche della tradizione mirandolese (gnocchi fritti preparati da Amo) e momenti musicali.
A cura della Consulta del Volontariato
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato
Mirandola, Piazza Costituente e vie del Centro - dalle 8.00
PEZZI DI MEMORIA - FIERA ESPOSITIVA DELL’ANTIQUARIATO
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 9.00 alle 13.00
“STELLE DI NATALE”
A cura Fondazione ANT Italia Onlus-Delegazione di Mirandola
Mortizzuolo, Stazione Ornitologica Modenese “Il Pettazzurro”, Via Montirone 3 - dalle ore 08.00
MONITORAGGIO DELL’AVIFAUNA ACQUATICA. CENSIMENTO MENSILE
Mirandola, Piazza Costituente - ore 10.00-17.00
VENDITA LAVORI DI ARTIGIANATO DELLE VOLONTARIE PANETTONI, DOLCIUMI, STELLE DI NATALE
A cura dell’Amo Nove Comuni Modenesi Area Nord
Mirandola, LES ARTS, via Maestri del Lavoro 10 - dalle ore 14.30 alle 18.30
XMASSS TREE workshops
Lezioni dalle 14.30, prenotazione obbligatoria 339.5400964
Mirandola, C.R.A. C.I.S.A. Via Alighieri - dalle 15.30 alle 17.30
C.I.S.A. IN FESTA
A cura del Principato di Francia Corta
Mirandola, Aula Magna “Rita Levi Montalcini” - ore 16.30
NABUCCO di Giuseppe Verdi
Diretto dal M° Luca Saltini e accompagnato al Pianoforte dal M° Lucio Carpani con Marzio Giossi (Nabucco),
Francesco Ellero d’Artegna (Zaccaria), Maria Simona Cianchi (Abigaille), Domenico Menini (Ismaele) e Christine
Knorren (Fenena). Conduce il concerto Daniele Rubboli.
A cura dell’Associazione Culturale “Amici della Musica” in collaborazione col Coro “Città di Mirandola” e con la Corale “Rossini” di Modena
Lunedì 11 dicembre
Mirandola - sala Hangar via Brunatti - ore 19.30
FESTA DI NATALE per i soci allievi e genitori, buffet e arrivo di Babbo Natale
A cura dell’ASD Khorovod per la Danza
Mirandola, C.R.A. C.I.S.A. via Dante Alighieri - dalle ore 15.30
MERCATINO DI NATALE
Con manufatti realizzati da operatori e ospiti durante le attività ricreative dell’anno in corso che rimarrà aperto
tutte le mattine dalle 9.00 alle 12.00 fino al 31 dicembre.
Martedì 12 dicembre
Mirandola, Foyer del Teatro Nuovo, Piazza Costituente
ore 18.00
PRINCIPI E VASSALLI DEL SACRO ROMANO IMPERO NELL’ ITALIA “SPAGNOLA”
Conferenza in occasione del IV centenario del conferimento del titolo ducale alla Signoria di Mirandola (1617-2017)
Relatore: Gianvittorio Signorotto, UNIMORE
A cura del Centro Internazionale di Cultura “Giovanni Pico”
Mirandola, Portineria Ospedale “Santa Maria Bianca” - dalle ore 10.00 alle ore 17.00
VENDITA LAVORI DI ARTIGIANATO DELLE VOLONTARIE PANETTONI, DOLCIUMI, STELLE DI NATALE
A cura dell’Amo Nove Comuni Modenesi Area Nord
Mercoledì 13 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 8.00 alle 13.00
MERCATO CONTADINO
Mirandola, Auditorium Scuola Secondaria “F. Montanari” via Tazio Nuvolari - ore 15.00
LA FAUNA DEL NOSTRO TERRITORIO
Docente Matteo Carletti
A cura dell’Università della Libera Età
Mirandola, Aula Magna “Rita Levi Montalcini” via 29 maggio, 4 - ore 21.00
STAGIONE TEATRALE 2017-2018 “DUE VECCHIETTE VANNO A NORD ”
di Pierre Notte. Diretto e interpretato da Angela Malfitano e Francesca Mazza.
Mortizzuolo, Sala della Comunità, cortile parrocchiale - ore 21.00
LECTIO DIVINA SUI VANGELI DI AVVENTO PER GIOVANI E NEO GIOVANI
Terza domenica di avvento
GIOVEDì 14 dicembre
Mortizzuolo, Sala della Comunità - ore 20.30
PRESENTAZIONE DEL LIBRO “CELSO E GLI ALTRI STORIE DI VITE PARALLELE” di Paolo Siena
Venerdì 15 dicembre
Mirandola, Ospedale “Santa Maria Bianca”, presso il Punto nascita - ore 12.00
CONSEGNA DEL REGALO PER I NUOVI NATI DA NATALE A EPIFANIA
A cura dell’Ass. Donne in Centro
Sabato 16 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 8.00 alle 13.00
MERCATO SETTIMANALE
Mirandola, Centro Brunatti via Brunatti, 3 - ore 09.30
CERIMONIA DI INAUGURAZIONE DEL PROGETTO “CENTRO BRUNATTI”
A cura Associazione Genitori per le Scuole di Mirandola e Associazione Sostegno DSA
Mirandola, Atrio del Municipio Via Giolitti 22 - ore 11.00
INAUGURAZIONE PRESEPE DEL VOLONTARIATO
A cura della Consulta del Volontariato.
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Mirandola, Ipercoop “della Mirandola” - dalle ore 10.00 alle ore 17.00
VENDITA LAVORI DI ARTIGIANATO DELLE VOLONTARIE PANETTONI, DOLCIUMI, STELLE DI NATALE
A cura dell’Amo Nove Comuni Modenesi Area Nord
Mirandola, Pallone da Tennis Via Posta 55 - ore 15.00
LEZIONE SUL PRESEPIO DEI PROFF. GIOIA E FERNANDO LANZI DEDICATA A BAMBINI,
CATECHISTI E FAMIGLIE.
A cura della Consulta del Volontariato in collaborazione con Parrocchia Santa Maria Maggiore.
Mirandola, Tecnopolo via 29 maggio, 6 - ore 15.00
INTITOLAZIONE DEL TECNOPOLO A MARIO VERONESI
Mirandola, Spazio Esprit viale Italia 64 - dalle 15.00 alle 18.00
WORKSHOP – CREARE UN CALENDARIO
A cura del Ass. Leggermente
Mirandola, Palestra “A. Weisz” via 29 Maggio, 11 - dalle ore 16.00
GARA DI TIRO CON L’ARCO - XII TORNEO CITTÀ DELLA MIRANDOLA
Trofeo Renzo - Memorial Marino Pradella 10^ Edizione
Organizzato da Arcieri Della Lizza - Polisportiva Pico con il patrocinio del Comune di Mirandola
Mirandola, Aula Magna “Rita Levi Montalcini” via 29 maggio, 4 - ore 16.00
PRESENTAZIONE DEL VOLUME DAL GARAGE AL DISTRETTO IL BIOMEDICALE MIRANDOLESE. STORIA, EVOLUZIONE, PROSPETTIVE
Mirandola, Aquaragia via D. Pietri, 15 - ore 20.00
MERRY CHRISTMAS AQUARAGIA – Gran cena I.F.D.S a seguire Matteo Borghi DJ set
su prenotazione, max 130 posti
A cura del Circolo Aquaragia
Domenica 17 dicembre
Confine di Mortizzuolo, Stazione Ornitologica Modenese “Il Pettazzurro”, Via Montirone 3 - ore 10.00
PARLIAMO DI NATURA: RICONOSCIMENTI, FOTO, E AUGURI DI BUONE FESTE!
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Mirandola, Palestra “A. Weisz” via 29 Maggio, 11 – dalle ore 9.00 alle 17.30
GARA DI TIRO CON L’ARCO - XII TORNEO CITTÀ DELLA MIRANDOLA
Trofeo Renzo - Memorial Marino Pradella 10^ Edizione a seguire Cerimonia di Premiazione
Organizzato da Arcieri Della Lizza - Polisportiva Pico con il patrocinio del Comune di Mirandola
Mirandola, Aula liturgica Santa Maria Maddalena, via Luosi, 53 - ore 17.30
CONCERTO DI NATALE IN MEMORIA DEL PROF. BRUNO ANDREOLLI - ITINERARI ORGANISTICI - XXII CICLO - LE GARE VIRTUOSE DEL VIOLINO E DELLA VOCE
Il concerto è inserito nel programma per le celebrazioni del IV centenario del conferimento del titolo ducale alla
Signoria di Mirandola (1617-2017)
A cura dell’Associazione Domenico Traeri
Mirandola, Angolo DiVino - ore 16.30
TOMBOLATA, GIROPIZZA
Consumazione, caffe + 3 cartelle € 20 Prenotazione entro il 15 dicembre all’indirizzo mail:
speranzaperunbambino@gmail.com o ai seguenti numeri: Alessia 389/4420227, Patrizia 349/3085685.
Il ricavato verrà utilizzato per sostenere le spese scolastiche di 55 bambini a Kinshasa (Repubblica
Democratica del Congo).
A cura dell’associazione ASB speranza per un bambino
Martedì 19 dicembre
Mirandola, Portineria Ospedale “Santa Maria Bianca” dalle 10.00 alle 17.00
Vendita lavori di artigianato delle volontarie panettoni, dolciumi, stelle di natale
A cura dell’Amo Nove Comuni Modenesi Area Nord
Mercoledì 20 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 8.00 alle 13.00
MERCATO CONTADINO
Giovedì 21 dicembre
Mirandola, Ospedale “Santa Maria Bianca” - padiglione “Scarlini”
NATALE A COLORI
• ore 9.30 benedizione del Presepe allestito nel Padiglione Scarlini; alunni della Scuola elementare di Mirandola
consegneranno i doni nei vari reparti con Babbo Natale
• ore 16.30 canzoni presentate dal Coro di Voci bianche “Aurora” diretto dal M° Luca Buzzavi
A cura della Direzione Sanitaria, Avo, Amo, La Pica.
Mirandola, Aula Magna “Rita Levi Montalcini” via 29 Maggio - ore 20.00
NATALE È
Saggio degli alunni Scuola Materna Don Riccardo Adani. Festa aperta ai soli genitori degli alunni.
Mirandola, Sala della Comunità Via Posta 55 - ore 21.00
LECTIO DIVINA su i vangeli di avvento per giovani e neo giovani
Liturgia penitenziale in preparazione al Natale per adolescenti delle superiori, giovani e neo giovani.
Sabato 23 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 8.00 alle 13.00
MERCATO SETTIMANALE
Mirandola, Aula Magna “Rita Levi Montalcini” - ore 21.00
TRADIZIONALE CONCERTO DI NATALE
Partecipano: Filarmonica “G. Andreoli” . Ospiti Andrea Giuffredi e il Bruskers Guitar duo
Prevendita biglietti presso l’ Aula Magna giovedì 21 e venerdì 22 dalle 17 alle 19; sabato dalle 17 alle 19 e dalle
20 alle 21
A cura della Filarmonica Cittadina “G. Andreoli”
Domenica 24 dicembre
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCOR SO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Mirandola, Piazza Costituente - ore 15.00
ARRIVO DI BABBO NATALE IN SLITTA con doni per tutti i bambini
A cura del Principato di Francia Corta
San Martino Spino, Teatro Politeama - ore 22.00
RECITA DEI BAMBINI DEL CATECHISMO alle 23.00 Santa Messa della notte di Natale
Cividale, Tensostruttura provvisoria - ore 22.00
SANTA MESSA DELLA NOTTE DI NATALE
Quarantoli, Sala della Comunità - ore 24.00
SANTA MESSA DELLA NOTTE DI NATALE
Mirandola, Pallone tennis via Posta - ore 24.00
SANTA MESSA DELLA NOTTE DI NATALE
Lunedì 25 dicembre
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Martedì 26 dicembre
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO : FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Mercoledì 27 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 8.00 alle 13.00
MERCATO CO NTADI NO
Sabato 30 dicembre
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 8.00 alle 13.00
MERCATO SETTIMA NALE
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Mirandola, ritrovo stazione FS - ore 13.30
Partenza per Bologna per PASSEGGIATA PRESEPIALE accompagnati dai Proff .
Gioia e Fernando Lanzi
Percorso proposto: stazione FS Bologna – Cattedrale - Municipio - Corte Isolani - Santo Stefano e al termine
visita ART SHOP TRADITIO operai delle Arti vicino alle 2 Torri. INFO: (partenza treno a Mirandola ore 13.34. Serve procurarsi propri biglietti treno. Costo guida 5 euro persona. Iscrizioni al Mercatino di Natale o segnalare presenza a Rino 347.6861847 )
A cura della Consulta del Volontariato in collaborazione con Università Età Libera.
Mirandola, Aula Magna “Rita Levi Montalcini” - ore 21.00
Stagione Teatrale 2017-2018 musical “LA PRINCIPESSA SISSI”
Scritto e diretto da Corrado Abbati.
Domenica 31 dicembre
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO : FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Lunedì 1 gennaio
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Venerdì 5 gennaio
Mirandola, Piazza Costituente - dalle 15.00 alle 19.00
BEFANA AMO Verranno distribuiti vin brulé e caldarroste
A cura dell’Amo Nove Comuni Modenesi Area Nord - Onlus
Sabato 6 gennaio
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO : FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato
Mirandola, Sala della Comunità - Via Posta 55 - ore 10.30
SANTA MESSA CON PRESEPIO VIVENTE
Realizzato dai bambini del catechismo della Parrocchia di Mirandola.
Domenica 7 gennaio
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato
San Martino Spino, Parrocchia via Menafoglio - ore 11.00
Premiazione “GARA DEI PRESEPI” con esposizione in chiesa delle immagini
Al termine della messa premiazione dei presepi più belli
Mirandola, Aula liturgica Santa Maria Maddalena – via Luosi, 53 - ore 17.00
PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA lezione Prof. Gioia Lanzi
A cura della Consulta del Volontariato in collaborazione con Università Età Libera.
Sabato 13 gennaio
Mirandola, Foyer del Teatro Nuovo – Piazza Costituente 76 - ore 16.30
LETTURE VARIE DI FILOSOFIA POLITICA - NICCOLÒ MACHIAVELLI “Discursus
florentinarum rerum post mortem iuioris Laurentii Medices”
Docente dott. Luigi Costi.
A cura Università della Libera Età.
Domenica 14 gennaio
Mirandola, Sala mostre - via Goito 1 angolo via Luosi
“PRESEPIO: FIGURE SENSO STORIA” PERCORSO STORICO ICONOGRAFICO
SULL’ARTE DEL PRESEPE
Orari: 10.30 - 12.30 / 16.30 - 18.30
A cura della Consulta del Volontariato.
Mercoledì 17 gennaio
Mirandola, Aula Magna “Rita Levi Montalcini” - ore 21.00
Stagione Teatrale 2017-2018 “LA SIRENA” di Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Diretto e interpretato da Luca Zingaretti, musiche dal vivo di Germano Mazzocchetti.