Fiera di PRIMAVERA 2025
DAL 23 AL 25 MAGGIO 2025
TRAVERSETOLO (PR)
PROGRAMMA
Venerdì 23 maggio
Dalle ore 16 alle 22 - Biblioteca della Corte Agresti, Via F.lli Cantini, 8
GIOVANI IN BIBLIOTECA
Per i più giovani musica dal vivo, pesca di beneficenza, giochi e laboratori, punto ristoro, nell’ambito del progetto
“Giovani in Biblioteca”.
La Sala delle Colonne e gli spazi esterni della Biblioteca della Corte Agresti si animeranno con la musica di band
giovanili e dj set, giochi, spazio ristoro e pesca di beneficenza. Verranno inoltre allestiti dei percorsi espositivi per
mostrare gli esiti del laboratorio creativo "Come rubare colori al vento" e di quello di falegnameria, mentre per i più piccoli
sarà presente uno spazio di intrattenimento con letture.
Sabato 24 maggio
Dalle ore 21 - Corte Agresti
IL CIRCO A CORTE - Piccolo Festival di Circo
3a edizione del Festival Incredibile di circo contemporaneo e arte di strada.
Festival Incredibile mette in rete una decina di Comuni del territorio regionale e celebra l’arrivo della bella stagione e
festeggia la voglia di ritrovarsi all’aria aperta e stare insieme.
Direzione artistica e organizzativa a cura dell'Ufficio Incredibile, con il sostegno del Comune di Traversetolo e della
Fondazione Cariparma e con la collaborazione di Proloco Traversetolo.
Ingresso libero.
Programma degli spettacoli:
Alle ore 21,00:
Rolando Rondinelli (Argentina) in “Tip Tap Bum”
Spettacolo di Tip tap e clownerie.
“Tip Tap Pum” é uno spettacolo di teatro gestuale e tip tap. Un personaggio eccentrico con scarpe da tip tap, pentole,
cucchiai e piatti.
Alle ore 21.30:
Mr Dyvinetz (Cile) in “Vari”
Bicicletta acrobatica e ruota Cyr.
Il controllo, il ritmo, la musica e il carisma di Mr Dyvinetz sono irresistibili. Il suo vorticare ipnotico e la perfetta fusione tra
il corpo dell'artista e il suo attrezzo trasportano il pubblico di tutte le età in un mondo sospeso.
L'acrobata cileno celebra la forza e l'equilibrio umani, il potere curativo del sorriso e l'incanto delle performance dal vivo,
coinvolge e emoziona grazie ad una divertente gestualità universale.
Domenica 25 maggio
Tutto il giorno - Corte Agresti
MERCATINO “ARTE e INGEGNO in CORTE”
Prima edizione del mercatino, che diventerà un appuntamento fisso in Corte ogni terza domenica del mese. A cura di
Proloco Traversetolo.
Tutto il giorno - Centro Storico
MERCATO TRADIZIONALE e MERCATINO AGRI-CULTURA
Dalle prime ore del mattino, il paese ospiterà il tradizionale mercato (anche in via Roma) e il mercato AgriCultura in
piazza Garibaldi.
Inaugurazione ufficiale alle ore 10.
Dalle ore 17 - Corte Agresti
IL CIRCO A CORTE - Piccolo Festival di Circo
3a edizione del Festival Incredibile di circo contemporaneo e arte di strada.
Ingresso libero.
Programma degli spettacoli:
Ore 17.00
Pas Par Tout Theater (Germania) in “Cock Tales”
Banda di galine itinerante.
Un pollaio surreale e irresistibilmente comico: una marching band di fiati che avanza compatta, ogni musicista vestito da
pollo gigante. Le piume gialle ondeggiano a ogni passo cadenzato, mentre le creste rosse svettano sopra le teste,
mosse dalla brezza e dai movimenti energici.
Una sfilata grottesca ma coinvolgente, dove la musica e l'assurdo si incontrano.
Ore 17.30
Rolando Rondinelli (Argentina) in “Tip Tap Bum”
Spettacolo di tip tap e clownerie
Ore 18.00
Pas Par Tout Theater (Germania) in “Cock Tales”
Banda di galine itinerante.
Ore 18.15
Clap Clap Circo (Uruguay) in “Borska”
Spettacolo di hula hop e clownerie.
“Borska” è il nome di un'antica famiglia circense, di cui restano solo due personaggi: Nina, una diva che tenterà di
eseguire il suo spettacolo come se fosse nel suo momento di splendore, e Katrasca, un clown che cercherà di "aiutarla",
ma che non potrà smettere di rovinare tutto. Una performance che parla dei rapporti umani e di come le differenze,
invece di allontanare e dividere, possono arricchire e potenziare. La fusione dell'abilità circense con la drammaturgia in
chiave contemporanea fa sì che lo spettatore possa ridere, stupirsi ed emozionarsi allo stesso tempo.
Una coppia esplosiva che combina la comicità con un alto livello di abilità nell'hula hoop. Dal 2008 viaggiano
ininterrottamente per il mondo e hanno presentato i loro spettacoli in Festival Internazionali di Circo in 35 paesi.
Ore 19.00
Mr Dyvinetz (Cile) in “Vari”
Spettacolo di ruota Cyr e bicicletta acrobatica
Per informazioni:
info: lufficioincredibile@gmail.com
Altri eventi a Traversetolo
Dal 15 marzo al 29 giugno 2025 presso la VILLA DEI CAPOLAVORI - Fondazione Magnani Rocca, via Fondazione
Magnani-Rocca 4, Mamiano di Traversetolo PR)
FLORA. L’INCANTO DEI FIORI NELL’ARTE ITALIANA DAL NOVECENTO A OGGI
I fiori, con la loro bellezza effimera e la loro carica simbolica, in oltre 150 opere, dai maestri del Simbolismo all’Arte
contemporane italiana.
Le Ortensie di Segantini, Longoni e Fornara, le Dalie di Previati e Donghi, l’esplosiva Flora magica di Depero e i mazzi
ipnotici di fiordalisi, papaveri e margherite di Casorati, il Gladiolo fulminato di de Pisis e i Crisantemi di de Chirico e
Cremona. Accanto a queste meraviglie, le sale della Villa ospitano un percorso che attraversa Simbolismo, Futurismo,
Realismo magico, Astrazione e le nuove forme espressive della contemporaneità.
Le opere provengono da importanti musei, istituzioni pubbliche e collezioni private come il Museo del Novecento di
Milano, la Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Roma, il Museo Novecento di Firenze, il Museo Morandi di
Bologna, i Musei comunali di Ferrara, il Gabinetto Scientifico Letterario G.P. Vieusseux di Firenze. La mostra nasce
dalla collaborazione tra la Fondazione Magnani-Rocca e il Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e
Rovereto, ed è curata da Daniela Ferrari e Stefano Roffi. È realizzata grazie al contributo di Fondazione Cariparma e
Crédit Agricole Italia.
Ingresso: € 15 valido anche per le Raccolte permanenti e il Parco Romantico.
Informazioni e prenotazioni: Tel. 0521 848327
www.magnanirocca.it
Piazza Fanfulla 5/A, Traversetolo (PR)
MUSEO RENATO BROZZI
Orari di apertura durante la Fiera di Primavera 2025:
Sabato 24 maggio: Dalle 10 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.
Domenica 25 maggio: Dalle 10 alle 12.30.
Per informazioni: Telefono: 0521 344586
www.museobrozzi.it